luo guanzhong meaning in English
luo guanzhong
Examples
- Romance of the Three Kingdoms, Chapters 95-96.
Luo Guanzhong, Roman des trois royaumes, chapitres 95-96. - Luo Guanzhong also simplified some of the historical events, invented fictional battles, and changed the sequence of events.
Luo Guanzhong a également simplifié certains événements historiques, inventé des batailles fictives et modifié la séquence des événements. - The rebellion is featured in Chapter 119 of the historical novel Romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong.
La rébellion est décrite dans le Chapitre 119 du Roman des Trois Royaumes, un roman historique de Luo Guanzhong. - The battle was romanticised in chapters 18–19 of the historical novel Romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong.
Cette bataille est racontée de manière romancée dans les chapitres 18 et 19 du roman historique Roman des Trois Royaumes de Luo Guanzhong. - The events before, during, and after the Battle of Xiaoting are mentioned in chapters 81–84 of the 14th-century historical novel Romance of the Three Kingdoms (Sanguo Yanyi) by Luo Guanzhong.
Les événements qui se déroulent avant, pendant et après la Bataille de Xiaoting sont racontés dans les chapitre 81 à 84 du roman historique Les trois Royaumes (Sanguo Yanyi) de Luo Guanzhong.